seismographic representation of analyrics.xyz
🔎

All entries are done by hand, so please be patient. If you have a song you'd like to see analyzed, please request it here.


Il Mare Calmo Della Sera, Andrea Bocelli, translated

These lyrics seem to express a deep and introspective journey of love, emotion, and self-realization. Let's break them down line by line:

"I don’t know what the fidelity is" - This line suggests a sense of confusion or uncertainty about the nature of faithfulness or loyalty in a relationship.

"the reason of my singing that can’t resist" - The speaker is compelled to express themselves, possibly through music or poetry, in a way that's beyond their control, indicating a deep emotional drive.

"such a sweet crying that has changed my love" - This could imply that an emotional, possibly sorrowful experience has transformed their perception or experience of love.

"And if even the crack of dawn had found us still together" - This line evokes a romantic or intimate moment, suggesting a desire for the night and its intimacy to linger.

"please, tell me NO, makes stupid even the wise" - Here, there's a request for denial, acknowledging that love can overpower even the wisest minds, leading them to irrational choices.

"love, my love" - A tender address that emphasizes the central theme of love in the song.

"If inside the soul you were the music" - This metaphor suggests a deep, intrinsic connection where the loved one is as essential and omnipresent as music in one’s soul.

"if the sun were inside you" - Implies that the loved one has a brightness or life-giving quality akin to the sun.

"if you were really inside my soul" - Here, the depth of connection is explored, imagining the loved one as a part of one's innermost being.

"then yes, I could hear in my silence the calm evening sea" - This line beautifully conveys peace and tranquility, suggesting that the presence of the loved one brings a serene, calming influence, like the sea in the evening.

"But that picture of you so lost in my eyes" - Perhaps a reflection on how the image of the loved one is imprinted in the speaker's memory or perception.

"has brought me the truth, loves this, what it doesn’t have" - This line might be acknowledging the longing and desire often inherent in love, where one yearns for what they can't have.

"If inside the soul you were the music..." to "the calm evening sea" - These lines are repeated, reinforcing the themes of deep emotional connection, peace, and longing.

The repeated refrain about the soul, music, the sun, and the calm evening sea ties together the themes of inner harmony and peace brought by love, even in the face of longing and unfulfilled desires. The lyrics are poetic and layered, offering a nuanced exploration of love's complexities.