Magazine / Rays and Hail, 1978-81 / 1978

Shot By Both Sides

tense, sardonic, cornered

Video: Magazine - Topic on YouTube

Lyrics

This and that, they must be the same
What is legal is just what's real
What I'm given to understand
Is exactly what I steal

I wormed my way into the heart of the crowd
I wormed my way into the heart of the crowd
I was shocked to find what was allowed

Showing 7 of 48 lines -- this excerpt supports the analysis alongside it. Read the full lyric on Genius.

Lyrics via LRCLIB (community-contributed). Rights remain with the songwriters and publishers.

Credits

Written by Pete Shelley, Howard Devoto

Produced by John Leckie

Credits via Genius

Timed (LRC) version available

A synced lyric was found for this track and is stored with the record.

The analysis

A song about ideological homelessness, built around a narrator who has infiltrated a crowd or movement only to find himself despised by every faction. It reads as a post-punk statement of disillusionment, refusing the comfort of belonging to either side of a political or social divide.

ideological disillusionment alienation from crowds and movements cynicism about political certainty complicity versus resistance paranoia

Who's speaking

A first-person narrator who has tried to insinuate himself into a collective (a crowd, a movement, a scene) and reports back with unease. He addresses no one directly except in one intrusion where an unnamed authority figure questions him; the tone is guarded and self-aware, suspicious of his own motives as much as everyone else's.

What happens

The song opens with a set of collapsed distinctions—between legality and reality, between being given something and stealing it—establishing a world where moral categories have broken down. The narrator then describes worming into a crowd, expecting to disappear into it but instead being shocked by what it tolerates; he resists dissolving his identity into the mass. The chorus escalates this into open conflict: he is fired on from both directions, cast out to the margins, and speculates that his opposing enemies have quietly agreed on something between themselves, at his expense. A brief exchange with an interrogating voice near the end confirms his position as suspect or outsider. The song closes by looping the

How it's built

Reading it

Generated by claude-sonnet-5 on 20 August 2026. Stated confidence: low.

About Magazine

Magazine

Magazine were a British rock band formed in 1977 in Manchester, England by singer Howard Devoto and guitarist John McGeoch. After leaving the punk rock group Buzzcocks in early 1977, Devoto decided to create a more progressive rock band.

1977 - present / United Kingdom

Full biography and catalogue